Fix multiaddr dependency to use the last py-multiaddr commit hash to resolve installation issues