From 28d6b4130db1998a70084695d478b48200ecd58b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ekaterine Papava Date: Tue, 20 Feb 2024 03:19:54 +0000 Subject: [PATCH] Update Georgian translation --- po/ka.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 3e432ede..8b12ce9c 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sysprof master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/sysprof/issues/\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-07 19:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-12 14:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-19 18:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-20 04:18+0100\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language: ka\n" @@ -31,7 +31,6 @@ msgstr "აპლიკაციის ან მთელი სისტემ #. developer_name tag deprecated with Appstream 1.0 #: data/org.gnome.Sysprof.appdata.xml.in.in:11 -#| msgid "The GNOME Foundation" msgid "The GNOME Project" msgstr "პროექტი \"GNOME\"" @@ -1402,8 +1401,8 @@ msgstr "0 პროცესის გამოტოვება" msgid "Merge Similar Processes" msgstr "მსგავსი პროცესების შერწყმა" -#: src/sysprof/sysprof-window.ui:452 -msgctxt "sort largest stack frames to the left" +#. translators: Left Heavy means to sort larger (heavier) stack frames before others, starting from the left +#: src/sysprof/sysprof-window.ui:453 msgid "Left Heavy" msgstr "მარცხენა მძიმე"