From 5b15860c8f7529056f7196c79b1bc81722863d66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>
Date: Sat, 31 Aug 2024 15:19:50 +0000
Subject: [PATCH] Update Swedish translation

---
 po/sv.po | 25 ++++++++++++++-----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 099c344a..30cb2e41 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sysprof master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/sysprof/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-28 01:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-28 06:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-26 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-31 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
 
 #: data/org.gnome.Sysprof.appdata.xml.in.in:6
 #: data/org.gnome.Sysprof.desktop.in.in:4 src/sysprof/sysprof-application.c:161
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr "Profilera ett program eller hela systemet"
 
 #. developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
 #: data/org.gnome.Sysprof.appdata.xml.in.in:11
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "GNOME-projektet"
+msgid "Christian Hergert"
+msgstr "Christian Hergert"
 
 #: data/org.gnome.Sysprof.appdata.xml.in.in:17
 msgid ""
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Gör sysprof specifik för en uppgift [Föråldrad]"
 
 #: src/sysprof-cli/sysprof-cli.c:308 src/sysprof/sysprof-frame-utility.ui:109
 #: src/sysprof/sysprof-logs-section.ui:179
-#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:282
+#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:283
 #: src/sysprof/sysprof-traceables-utility.ui:52
 msgid "PID"
 msgstr "PID"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Räknartabell"
 #: src/sysprof/sysprof-metadata-section.ui:38
 #: src/sysprof/sysprof-network-section.ui:346
 #: src/sysprof/sysprof-process-dialog.ui:64
-#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:214
+#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:215
 #: src/sysprof/sysprof-storage-section.ui:346
 #: src/sysprof/sysprof-traceables-utility.ui:23
 msgid "Time"
@@ -814,7 +814,7 @@ msgid "Application"
 msgstr "Program"
 
 #: src/sysprof/sysprof-greeter.ui:200
-#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:316
+#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:317
 msgid "Command Line"
 msgstr "Kommandorad"
 
@@ -1114,7 +1114,7 @@ msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
 #: src/sysprof/sysprof-mark-table.ui:81
-#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:248
+#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:249
 msgid "Duration"
 msgstr "Längd"
 
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Processer"
 msgid "Process Chart"
 msgstr "Processdiagram"
 
-#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:173
+#: src/sysprof/sysprof-processes-section.ui:174
 msgid "Process Table"
 msgstr "Processtabell"
 
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Spara"
 
 #: src/sysprof/sysprof-window.c:638
-msgid "Loading..."
+msgid "Loading…"
 msgstr "Läser in…"
 
 #: src/sysprof/sysprof-window.c:714
@@ -1428,6 +1428,9 @@ msgstr "Slå samman liknande processer"
 msgid "Left Heavy"
 msgstr "Vänstertung"
 
+#~ msgid "The GNOME Project"
+#~ msgstr "GNOME-projektet"
+
 #~ msgid "Open a perf event stream"
 #~ msgstr "Öppna en händelseström för perf"