diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index e3d8e640..38794d8a 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sysprof master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/sysprof/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-01 21:23+0330\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-15 23:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-20 03:51+0330\n"
 "Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "افزودن متغیّر"
 
 #: src/sysprof/sysprof-greeter.ui:263
 msgid "_Add"
-msgstr "_اضافه کردن"
+msgstr "_افزودن"
 
 #: src/sysprof/sysprof-greeter.ui:280 src/sysprof/sysprof-greeter.ui:285
 msgid "Counters"