diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index f1726653..04d67d08 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sysprof master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=sysprof&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2016-04-28 11:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-28 23:01+0200\n" -"Last-Translator: Gabor Kelemen \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-03 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-31 16:59+0200\n" +"Last-Translator: Meskó Balázs \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.8\n" #: data/org.gnome.Sysprof2.desktop:4 src/resources/ui/sp-window.ui:12 #: src/resources/ui/sp-window.ui:20 src/sp-application.c:167 @@ -214,8 +214,10 @@ msgstr "%d. folyamat" #: lib/sp-profiler-menu-button.c:140 #, c-format -msgid "%u Processes" -msgstr "%u folyamat" +msgid "%u Process" +msgid_plural "%u Processes" +msgstr[0] "%u folyamat" +msgstr[1] "%u folyamat" #: lib/sp-profiler-menu-button.c:796 msgid "The command line arguments provided are invalid" @@ -384,4 +386,3 @@ msgstr "[RÖGZÍTÉS_FÁJL] - Sysprof" #, c-format msgid "Too many arguments were passed to sysprof-cli:" msgstr "Túl sok argumentum lett átadva a sysprof-cli-nek:" -