varun-r-mallya/sysprof
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/varun-r-mallya/sysprof.git synced 2025-12-31 20:36:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Indonesian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Kukuh Syafaat
2020-01-14 12:58:10 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 33619b4240
commit 61da1bbd9e
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
po/id.po
View File

@ -2,14 +2,14 @@
# Copyright (C) 2017 sysprof's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the sysprof package.
# Andika Triwidada <atriwidada@gnome.org>, 2017.
#
# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2018-2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sysprof sysprof-3-34\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/sysprof/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-25 01:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-13 15:07+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 08:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-14 19:54+0700\n"
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id@googlegroups.com>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -232,11 +232,11 @@ msgstr "Penggunaan CPU (semua)"
msgid "Processes"
msgstr "Proses"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-details-page.c:218
#: src/libsysprof-ui/sysprof-details-page.c:222
msgid "Memory Capture"
msgstr "Tangkapan Memori"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-details-page.c:232
#: src/libsysprof-ui/sysprof-details-page.c:236
#, c-format
msgid "%0.4lf seconds"
msgstr "%0.4lf detik"
@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Pencacah Ditangkap"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-details-page.ui:282
#: src/libsysprof-ui/sysprof-marks-page.ui:52
msgid "Mark"
msgstr ""
msgstr "Tandai"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-details-page.ui:308
msgid "Min"
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Maks"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-details-page.ui:334
msgid "Avg"
msgstr ""
msgstr "Rata-rata"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-diskstat-aid.c:205
#: src/libsysprof-ui/sysprof-diskstat-aid.c:267
@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Domain"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-marks-aid.c:237
#: src/libsysprof-ui/sysprof-marks-aid.c:242
msgid "Timings"
msgstr ""
msgstr "Pengaturan waktu"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-marks-page.ui:38
msgid "Group"
@ -419,11 +419,11 @@ msgstr "Grup"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-marks-page.ui:221
msgid "No Timings Available"
msgstr ""
msgstr "Tidak Ada Pengaturan Waktu"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-marks-page.ui:222
msgid "No timing data was found for the current selection"
msgstr ""
msgstr "Tidak ada data waktu yang ditemukan untuk pemilihan saat ini"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-memory-aid.c:77
msgid "Memory Usage"
@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Select for more details"
msgstr "Pilih untuk lebih banyak rincian"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-visualizer-group-header.c:141
msgid "Display supplimental graphs"
msgid "Display supplemental graphs"
msgstr "Tampilkan grafik pelengkap"
#: src/libsysprof-ui/sysprof-visualizers-frame.ui:41
@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Pembuat profil sistem"
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2017-2020.\n"
"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2018, 2019."
"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2018-2020."
#: src/sysprof/sysprof-application.c:202
msgid "Learn more about Sysprof"